Exemple de phrase avec en vain

L`effort de retour de l`équipe de football a été vain car leurs rivaux ont fait une interception qui a stoppé leurs progrès. En vain, la police a regardé comme le prisonnier échappé a sauté sur le train en mouvement. Nous avons essayé en vain d`empêcher la veuve de pleurer. Les gens l`utilisent souvent pour décrire les autres en utilisant leur nom de manière inappropriée. Le mot vain a aussi une signification différente. Parce que Cara n`a pas vendu assez de livres pour se qualifier pour un prix, son effort pour gagner le bracelet était en vain. Utilisez le nom de quelqu`un d`une manière qui montre un manque de respect. Après que Vera a échoué la classe, il était évident que ses longues heures d`étude étaient en vain. Il y a des exemples de la phrase utilisée dans la Bible. La tentative du bambin d`atteindre le pot à biscuits sur le comptoir était en vain. La phrase originale a été traduite du latin «in vanum» signifiant sans effet.

Dans ces cas, le mot vain signifiait vide. Moyen-anglais (dans le sens «dépourvu de valeur réelle»): via Old Français du latin vanus`vide, sans substance`. C`est souvent une source de confusion car la première phrase n`a rien à voir avec la vanité. Depuis mon effort pour obtenir un jambon de vacances a été en vain, nous allons manger du poulet pour le dîner de Noël. Il a fait un vain effort pour s`enfuir. Avoir ou montrer une opinion excessivement élevée de son apparence, de ses capacités ou de sa valeur. Si la mort de mon fils rend plus conscient de la tragédie de la guerre, alors il ne sera pas mort en vain. Alors que le feu englouti la grange, l`agriculteur et sa famille réalisaient que les tentatives de sauver leur bétail étaient en vain. Il est utilisé pour décrire quelqu`un qui est excessivement fiers de leur apparence extérieure. Le détective détestait dire aux parents que ses efforts pour sauver leur fille étaient en vain.

La phrase a été utilisée depuis le 1300s. Lorsque le mot «in» est ajouté à l`avant, cela signifie que quelque chose prend un but vide ou négatif..